You rebuilt your life here once.
You can do it again, on solid ground.
You built a business near the airport from nothing. The kids are settled at Doral Academy. Sundays mean arepas at El Arepazo and the family group chat lighting up from back home. From the outside, it looks like the success story everyone back home hears about.
But you've stopped believing the numbers your spouse gives you, and one question won't leave you alone: what is actually ours, here and back home, and how do I protect it?
Let's find out. Calmly.
305-615-5533 · Se habla español
- Your import, logistics or trucking company valued on what it really earns, not on what one spouse says it earns.
- Accounts and property in Venezuela or anywhere else identified, traced and put on the table.
- A parenting plan that protects the kids' seat at Doral Academy or John I. Smith, and says who can take them out of the country.
- Every conversation in Spanish if you prefer, and as little time in a courtroom as the case allows.
A Doral divorce crosses borders.
Doral grew up fast. Not long ago this was golf courses and warehouses. Now it has two downtowns, CityPlace Doral and Downtown Doral, a 78-acre Central Park and one of the largest Venezuelan communities in the country, which is why people only half joke when they call it Doralzuela. Many families here arrived within the last fifteen years and rebuilt everything: a career, a company, a home in Doral Isles or the Islands at Doral.
That's exactly what makes divorce here complicated. The marriage may have started in Caracas or Bogotá. The money may sit in three countries and two currencies. The business might be a trucking or import company off NW 87th Avenue that only one spouse really understands. And the family group chat reaches back home by lunchtime. You need someone who sees all of it, not just the part that's in Miami-Dade.
It's a Tuesday evening, and the boardwalk at Doral Central Park is almost empty. The kids are finishing practice at the community center behind you. Your phone keeps buzzing: the family group chat, your sister back home, a cousin asking when you're visiting. You don't answer.
You're thinking about the bank statement you finally saw this afternoon, the one that doesn't match anything you've been told about the business. About the apartment back home that's in a relative's name now. About how hard you both worked to get here.
You already rebuilt your life once, in a new country and a new language. You can do it again. This time you want to do it with your eyes open.
You don't need someone to tell you how to feel. You need someone who can tell you, in Spanish or in English, exactly what you have and how to protect it.
What you're really trying to protect
This isn't just about splitting things in half. It's about a life you built twice, once back home and once here in Doral, and you don't want to lose any of it because the full picture was never on the table.
- "I'm not losing the business I helped build from nothing."
- "I need to know what we really have, here and back home."
- "The kids stay at Doral Academy. Their lives have changed enough already."
- "I don't want my family back home hearing about this from someone else."
- "I need to know my spouse can't just take the kids out of the country."
Every one of these is a solvable problem. They just have to be handled in the right order, with records instead of guesses, by someone who has seen this before.
What your case will actually involve
Doral divorces are filed in the Miami-Dade Family Division at the Lawson E. Thomas Courthouse Center downtown. Most settle. Settling well takes a Miami-Dade divorce attorney who can see across borders.
Valuing the family business
Import, logistics and trucking companies carry inventory, receivables and contracts in more than one country. A forensic accountant reads the bank records and shipping paperwork, not just the tax return, to find what the company really earns and is worth.
Following the money abroad
Florida requires both spouses to disclose their finances, and that includes accounts and property in other countries. When assets sit in a relative's name or another currency, we trace them with records.
The school district question
Every Florida parenting plan must name the address used for school-boundary purposes. In Doral, that decides zoned schools like John I. Smith and Reagan/Doral, and the plan should also cover a Doral Academy seat and travel abroad with the kids.
Keeping it private
Mediation is required before any trial, and as a Florida Supreme Court Certified Family Mediator, I know that room from both sides. Short hearings run on Zoom, and a settled case can be finalized on paper. In a community this connected, discretion is strategy.

Leticia Dieppa
Florida Supreme Court Certified Family Mediator
You need someone who understands starting over.
I've handled divorces in the Miami-Dade Family Division since 2011, and it's the center of my practice.
I was born in Cuba and came to Miami when I was eight, so I know what it means for a family to rebuild in a new country. I know what's at stake when the life you built here is your second one. That's why I start every case by asking what you need your life to look like afterward, and then I work backward from there.
"To me, winning means your kids are still by your side and you're still in their lives, the money is sorted out fairly, and you didn't lose yourself getting there."
When you hire me, you work with me. Meet the Miami divorce attorney who'll handle your case.
Questions Doral clients ask first
We got married in Venezuela. Can I get divorced in Florida?
Yes. If at least one of you has lived in Florida for six months before filing, a Doral couple married in Venezuela or anywhere else can divorce here.
Here's the thing. You'll want a copy of the foreign marriage certificate, and a certified translation if it isn't in English. Start gathering it early, since getting documents from back home can take time.
My spouse has property or money back home. Does that count?
Yes. Florida divides marital property wherever it is located, and both spouses must disclose accounts and property in other countries.
The reality is, assets abroad are often in a relative's name or hard to document. Old transfers, deeds and messages all help us trace them.
How do you value an import or logistics business in a divorce?
Usually with a forensic accountant who works from bank records, inventory, receivables and contracts, not just the tax return.
Plenty of companies around the Doral warehouses run through several accounts and countries. The real number drives both support and what the business is worth.
We bought our condo with money from abroad. Is it marital?
It depends on whose money it was and when: funds one spouse had before the marriage, or received as a personal gift, can stay nonmarital if they can be traced.
Look, the paper trail matters more than the story. Wire records from back home are often the key to a Doral Isles or Downtown Doral condo.
Can my spouse take the kids out of the country?
Your parenting plan can require written consent or a court order before either parent travels abroad with the children, and it can address who holds the passports.
Bottom line? For families with relatives in other countries, this belongs in writing from day one, not after a trip is already booked.
Can I handle my whole divorce in Spanish?
Yes. Every conversation and decision can happen in Spanish with me, though court filings are in English.
In a city where most families speak Spanish at home, you should never sign anything you only half understood.
You've rebuilt before.
Breathe.
Call me.
In one confidential conversation, you'll learn what's marital, what's protected, what happens to the business and the money abroad, and what your next move should be. In Spanish or in English.
Confidential. No pressure. No obligation. Serving all of Doral, from Doral Isles to Downtown Doral, plus Medley, Sweetwater and Miami Springs.
Dieppa Legal · Leticia Dieppa, Esq.
2828 Coral Way, Suite 300, Miami, FL 33145
About 25 to 30 minutes from Doral via the Palmetto.
Also serving nearby families: divorce in Westchester. Have kids? See child custody in Doral. Worried about support? See alimony in Doral.
